Los motores CZERWENY fueron diseñados y construidos para satisfacer las condiciones más severas de uso, como ser industria pesada, plantas petroquímicas, usos marinos y aplicaciones en ambientes tropicales. Siguiendo un adecuado plan de mantenimiento estos motores pueden ser operados bajo condiciones severas. Los motores monofásicos han sido fabricados cumpliendo las siguientes normas internacionales: Perfomance NEMA MG-1 Designación NEMA MG-1 Parte 4 Dimensiones NEMA MG-1 Parte 4 Grado de protección NEMA MG-1 Parte 5 Los motores CZERWENY están diseñados para operar en un sistema monofásico con un valor de tensión 220V y 50Hz de frecuencia. La tolerancia en tensión es de +/- 10% y en frecuencia +/- 5%. El motor operará satisfactoriamente dentro de estos límites. El funcionamiento fuera de los mismos causará una elevación de temperatura del motor mayor a los valores normales. Carcasa: De chapa de acero rolada de alta resistencia para los tamaños 42 al 56 inclusive. Escudos: Los escudos delanteros y traseros están construidos en aluminio inyectado, para todos los tamaños de carcasa. Laminaciones: Las laminaciones de rotor y estator están fabricadas en acero de grado eléctrico con tratamiento térmico. Ejes: Fabricados a partir de barras trefiladas de acero al carbón SAE 1038-1040. Ventiladores: De polipropileno con fibra de vidrio.